Hallo annelotteswart,
Volgens mij controleert de Google PlayStore hoeveel toestel-geheugen je nog vrij beschikbaar hebt. Ook wel device memory genoemd. Dit kun je zelf controleren via: Instellingen (Settings of het icoon met het radarwieltje). En vervolgens te kiezen voor Meer of Apparaatbeheer. En daarna voor Opslagruimte (Device Memory).
Er moet een behoorlijk grote vrije opslagruimte op het toestel zijn om de Apps te updaten. Google PlayStore vereist dat nu eenmaal. Op mijn smartphone (HTC ONE M8) moet de vrije toestel-geheugen minimaal 500 MegaByte zijn. Maar dat kan van smartphone tot smartphone verschillen. Bij een kleiner toestel-geheugen dan dat Google PlayStore minimaal vereist, kun je geen Apps updaten.
Mijn advies: zet alle muziek, afbeeldingen, videos en documenten en foto's op het geheugenkaartje. En houdt het toestelgeheugen zoveel mogelijk vrij voor het besturings-systeem en Apps.
Het vrij beschikbare geheugen op een sd-kaartje is niet relevant voor de Google PlayStore.
Succes!
Netwerker