Prepaid SIM card charge Onopgelost

hello, I bought my Vodafone sim in Hungary and I would like to ask if I can charge it with data (3G) in the Netherlands and use it there and in Germany ( with the same charge) or I need to charge it i...